Зoлoтaя лиxoрaдкa 13 сезон 21 серия (2022)

Neo · 60306 роликов

Подписаться на канал · 89 подписчиков

+28

ролик всем (28) нравится!

Категория ролика: Дискавери

Передача повествует о нескольких группах людей отправившихся на поиски золота на бескрайний север Америки. Основная часть передачи посвящена процессу добычи россыпи золота в условиях вечной мерзлоты и взаимоотношениям между участниками.

15 марта 2023

Комментарии (3)

ZM # 15 марта 2023 в 14:31 0

Ошибки перевода:
Не "грязь", а порода или руда;
Не "уборка" , а промывка;
Не "сковородка", а промывочный лоток...

Ответить

Серж # 16 марта 2023 в 10:57 0

Мне пофиг на перевод, хорошо что хоть такой есть. Но у меня вопрос: Самогнщики - хорошая озвучка "кинопаб", а можно ли что бы они же озвучивали и переводили "Золотую лихорадку". Народ на сайте кто смотрит думаю поддержит и копеечкой поможет. Я например всегда рекламу клацаю для дохода ))) Могу и на перевод скинуться, а то смотрю с самой первой серии выхода в свет )))

Ответить

Админ # 16 марта 2023 в 11:04 0

Если появиться нормальный перевод то он автоматически добавится во все плеера.

Ответить

Добавить комментарий RSS-лента комментариев