Во втором эпизоде Вики намеревается увидеть влияние музыки на людей в более поздних стадиях слабоумия. Она посещает дом престарелых, предлагающий музыкальную терапию, и видит, как их уникальный подход приносит пользу людям там. Четыре члена хора принимают участие в беспрецедентном эксперименте, когда их сканируют в Ноттингемском университете, чтобы увидеть, как различные части их мозга взаимодействуют при прослушивании музыки, несмотря на повреждения, вызванные их слабоумием. Трехмесячное научное исследование, чтобы выяснить, оказывает ли пение в хоре какое-либо измеримое физиологическое воздействие на них, подходит к концу, и Вики объявляет, что через несколько недель они собираются выступить в Королевском концертном зале в Ноттингеме перед аудиторией в 2000 человек.