В канадской провинции Манитоба ледовые дальнобойщики снова берутся покорять зимние трассы, проложенные в глухой тайге по замёрзшим озёрам и рекам. В этом сезоне разворачивается битва за доставку грузов между двумя конкурирующими компаниями перевозчиков. На кону ставки на миллионы долларов в схватке с суровой и дикой природой Северной Америки.
